Сюжет
Слух о таинственном гигантском соме, обитающем в глубине лесного озера, подтолкнул директора одного социалистического предприятия по имени Dumитру задуматься об операции по поимке чудовища и чуть ли не превратил это в пикник на природе. Чтобы держать задумку в секрете от семьи, он тайно отправляет своего водителя забрать машину из гаража. Но супруга оказывается настойчивее и, взяв детей, уезжает в неизвестном направлении, оставляя его одного. Делать нечего — директор обращается к соседу, известному писателю, у которого имеется автомобиль и который может помочь в замысле. Так в поездку включаются директор, его заместитель, личный водитель, литератор и референт Корнелиу, взятый для мелких услуг, и они отправляются к озеру под видом рыбалки. Однако никто не догадывается, что именно скромный и суетливый помощник окажется центральной фигурой в операции под кодовым названием «Монстр». Поворот судьбы начинает разворачиваться именно благодаря его участию, и ход истории становится непредсказуемым.