Сюжет
8 августа 2008 года молодой американский энтомолог Майкл и его подруга, московская журналистка Женя, приезжают в Южную Осетию с целью снять документальный фильм о редком виде бабочек. Но в ту же ночь регион оказывается охвачен грузинскими войсками, и начинается военная операция, запечатленная на камерах Майкла с самого начала. Пытаясь понять, зачем они здесь, молодые люди осознают, что обладают материалами, способными поставить точку в разворачивающейся информационной войне. Однако эта информация не остаётся тайной: грузинские спецслужбы узнают о ней и начинают к ней приближаться. Чтобы донести миру правду, Майклу и Женe приходится прорываться через оккупированные территории к разрушенному, но ещё не сломленному Цхинвалу, рискуя жизнью и подвергаясь постоянной опасности. По их пути подстерегают местные трудности, лгать не перестают люди вокруг, проверяя доверие к новым союзникам, и каждое решение может изменить ход событий, позволяя миру увидеть истинное положение дел.