Бекер — холостяк и сотрудник службы безопасности в одном из немецких супермаркетов. Когда он ловит Марину, молодую, симпатичную польку, при попытке кражи, его обыденная жизнь кажется обретает некий смысл. И вместо того, чтобы вызвать полицию, он выводит её тайком через запасной выход, попросив больше тут не появляться. Однако, Марина, похоже поняла это неправильно и через пару дней он снова встречает её в своём магазине, за тем же занятием...