Действие фильма «Охотник за головами» разворачивается в Майами, где правоохранители сталкиваются с серией загадочных убийств. Расследование ведут местные полицейские, которым приходится работать в районе, где живут представители нигерийской общины. Жертвы обнаруживаются в странных позах, а улицы региона пропитаны тревогой и молчаливыми догадками местных жителей. Постепенно следы приводят к некоему демоническому духу, чья могущественная энергия кажется двигателем преступлений и выходит за рамки обычной человеческой логики. Сыщики пытаются соединить бытовые мотивы преступления с мифологическими сюжетами и культурной памятью района, чтобы понять, зачем именно эта сила затронула их город. Атмосфера фильма становится всё более густой и напряжённой: ночные огни Майами мерцают над улицами, допросы превращаются в испытание характера, а расследование сталкивается с непростыми вопросами веры и реальности. В финале зритель осознаёт, что разгадка скрывается в переплетении реальности и тайн древних сил, живущих среди людей.