Сюжет
Декабрь 1968 года. Руэн-Норанда превращается в место встречи идей и голосов, которые обычно остаются вне поля зрения широкой публики. В этот город приезжает знаменитый французский кинорежиссёр, чтобы дать слово тем, кто редко имеет возможность говорить вслух. В эпоху появления удобной видеотехники, делающей запись разговоров доступной каждому, случайный житель Монреаля и сам Пол образуют съемочную группу. Вместе с ними Мари и её приятель Мишель отправляются в путешествие по регионам: они беседуют со студентами, лесорубами, шахтёрами и женщинами местной общины, чтобы задать им вопросы на самые разные социальные темы. Благодаря этим встречам зрители видят не просто интервью, а живые истории и искренние точки зрения. По мере того как беседы разворачиваются, у Мишеля возникают новые, радикальные идеи, а у Мари пробуждается страсть к путешествиям и всё крепче связывает её с Полем.