Ограбление по-американски 2014

Сюжет

У Джеймса тревожное прошлое, но сейчас он изо всех сил пытается изменить свою судьбу: встречается с красивой девушкой, работает авто Mechanic? Wait: I must ensure the text is natural in Russian; no "Mechanic" word. I'll rewrite: У Джеймса тревожное прошлое, но он изо всех сил пытается изменить свою судьбу: встречается с красивой девушкой, работает автомехаником и мечтает открыть собственное дело. Тем временем его старший брат Фрэнки выходит на свободу после десяти лет заключения. Фрэнки стремится снова найти общий язык с Джеймсом, но тот не может простить прошлое: именно брат втянул его в преступление, за которое Джеймс отсидел шестнадцать месяцев. Пытаясь начать новую страницу жизни, Джеймс сталкивается с отказами от работы и трудностями с получением кредита на бизнес из‑за следов прошлой жизни. Видя его сомнения, Фрэнки убеждает: мы сделаем маленькую авантюру, уверяет, что это последний раз. После ограбления банка в Новом Орлеане у них, по его словам, появятся деньги и шанс вернуть утраченную прежнюю жизнь. Но этот, казалось бы, незначительный налет перерастает в одно из самых жестоких и драматических событий в истории американского криминального мира…