Сюжет
В начале истории двое близких друзей направляются к холодному северу Японии. Их цель — найти в городке на берегу порт, чтобы отыскать судно, способное увезти их в Африку. Они бродят по мокрым набережным улицам, слушают гул волн и звон ломающихся волнорезов, вдыхая резкий запах смолы и соли, и в их глазах пылает решимость, которая кажется почти неодолимой. На каждом шагу им приходится общаться с капитанами, торговцами и усталыми матросами, ведя долгие разговоры о расписаниях, тарифах и рисках дальнего плавания. В каждом переулке порта, в каждом объявлении о наборе команды таится и надежда, и тревога: найдут ли они сегодня подходящее судно, или придётся ждать недели, перемещаясь между причалами и складами? Они верят, что Африка где-то ждёт их, и что море, идущие к ним ветры, не отпустят их без испытаний. По мере приближения к заветной цели растёт их дружба, проверяемая усталостью, жарой солнца и бурями. Так начинается их дальнее плавание ради новой жизни, ради свободы и возможности начать всё заново на чужой земле.