Каждый раз как красавица Реджина отвергает ухаживания Джеймса, он жмёт на кнопку и пробует снова и снова, даже не представляя, какие последствия это может за собой повлечь.