Одесса, Одесса 2005

Сюжет

Этот документальный фильм режиссера Михаль Боганим предлагает зрителю взгляд на жизнь трёх «одесских» общин: собственно одесскую в Украине, вторую — в Нью-Йорке и третью — в Израиле. Эмигранты из Восточной Европы стремятся к своей «die goldene Medina» — к золотой медине, обещанной Америкой и Израилем. Где бы ни оседали, как ни меняли образ жизни и окружение, они повсюду создают маленькую Одессу: уголок родной культуры, язык и вкусы, напоминающие об оригинальном городе. Фильм исследует повседневность людей, их семейные традиции, городские особенности и память о доме. Камера фиксирует мелочи быта, беседы за кухонным столом, праздники и совместные встречи, которые складываются в непрерывную мозаичную Одессу, пронизывающую разные страны. В итоге перед нами не географический центр, а живой процесс сохранения идентичности: история миграции, где прошлое сочетается с настоящим, а ощущение дома остаётся основой в любых условиях.