Команда фильма Обет молчания 2003
Жерар Депардье
Joachim
Элоди Буше
Gaëlle / Sarah
Кармен Маура
Mère Emmanuelle
Исаак Шарри
Morel
Цилла Шелтон
Mère Joseph
Эстель Ларривас
La soeur archiviste
Анн Ле Ни
La soeur infirmière
Войцех Пшоняк
L'archevêque (в титрах: Wojtek Pszoniak)
Изабель Канделье
La psychiatre
Эрве Пьер
Marcel
Мануэла Гурари
Chantal
Филипп дю Жанеран
Chaumelle
Мари-Сона Конде
Mica (в титрах: Marie-Sohna Conde)
Lucie Le Bras
Gaëlle / Sarah à 14 ans
Шарлотта Бонне
Suzanne Chaumelle
Кристиан Шово
Chauffeur fourgon
Венсан Жуан
Officier fourgon
Эммануэль Авена
Dandy
Никки Марбо
Rablé
Мари Венсан
L'infirmière-chef
Патрис Борнан
Le sacristain
Фабьен Биллет
Joachim à 16 ans
Нума Фобер
Le copain de Joachim
Lenny Guit
Lenny Chaumelle
Harpo Guit
Harpo Chaumelle
Lulma Guit
Fille Chaumelle
Нума Голдман
Jumeau Ferrer 1
Thaddée Goldman
Jumeau Ferrer 2
Дэниэл Исоппо
L'inconnu du jardin
Тереза Мадруга
La matonne
Мигель Херст
L'interne
Люсинда Лурейро
La gardienne de prison
Патриция Булл
La mère de l'enfant noyé
Jode Moreira
Le douanier Brésil
Орландо Коста
Le chauffeur hôtel
Ana Magaia
Santa
Аугушту Портела
Le policier
Эльза Валленкамп
La religieuse carmel
Патрис Колс
Le collègue de Chaumelle
Nicolas Meudec
Le copain tabassé
Хосе Морейра
Le douanier Brésil
Guida Ascensão
Cláudia Belo
Джоана Лурейро
Витор Пинто