Команда фильма Новая Франция 2004
Ноэми Годен-Виньо
Marie-Loup Carignan
Давид Ла Эй
François le Gardeur
Жюльетт Госслен
Young France Carignan
Себастьен Юбердо
Xavier Maillard
Жерар Депардье
Father Thomas Blondeau
Бьянка Джервис
Acoona
Ирен Жакоб
Angélique de Roquebrune
Пьер Лебо
Joseph Carignan
Венсан Перес
Intendant Le Bigot
Изабель Рише
France Carignan
Джоанна-Мари Тремблэ
Madeleine Carignan (в титрах: Johanne Marie Tremblay)
Тим Рот
William Pitt
Джейсон Айзекс
Général James Wolfe
Колм Мини
Benjamin Franklin
Билли Мерэсти
Owashak (в титрах: William Merasty)
Моник Меркюр
Hortense
Дэвид Тротон
English General
Майкл Мэлоуни
Gouverneur James Murray
Мод Бюшемин
Mélodie
Бенуа Дажене
Le Joufflu
Мириам Де Верже
Isabelle Grandjean
Бенедикт Декари
Courtisane
Филипп Дормуа
Voltaire
Патрик Гойетт
Capitaine Tremblay
Рок ЛаФортьен
Sergent Lavigueur (в титрах: Roc LaFortune)
Луиз Лапаре
Mother Marthe-de-la-Passion
Пол Савой
Gouverneur Vaudreuil
Мики Себастьян
Marquise de Pompadour
Максим Аллард
Executioner
Зохам Амсалем
Dance Master
Лизе Арель
Peasant
Режис Олни
Ball Musician
Сильви Белло
Cécile Le Joufflu
Алекс Биспинг
Major Goodwin (в титрах: Alexander Bisping)
Филипп Ботта
Ball Musician
Оливье Бролт
Violoniste
Кэрол Бьюро
Peasant (в титрах: Carole Bureau)
Рут Чарест
Peasant
Гаэтан Коте
Borgne
Шантале Кир
Peasant
Ромейн Дюбэ
Vaudreuil's Secretary
Кевин Дюфо
Peasant
Гийом Дюри
Le Joufflu's Child
Жан-Кристоф Дюри
Le Joufflu's Child
Патрисия Эшкибок
Matawa
Лори-Анн Этье
Le Joufflu's Child
Петер Фарбридж
British Officer
Джохэнн Фонтейн
Gossip
Софи Гаро
Maillard's Girlfriend
Рафаэль Гренье-Бенуа
Le Joufflu's Child (в титрах: Raphaël Grenier)