На североамериканском побережье в начале XI века разгораются столкновения трёх миров: норвежских викингов, коренных народов континента и ирландских монахов, пришедших с миссией распространения веры и открытия новых земель. Два выживших после жестокого набега викинга прорываются сквозь разрушенные порты и полуразрушенные селения, устремляясь к дальнему берегу Нового света. Они прокладывают путь через древние леса, через суровые равнины и холодные реки, где каждый шаг — вызов выносливости и решимости. По пути им приходится встречаться с интенсифицированной культурной разобщённостью и непредсказуемостью природы, а на горизонте появляется возможность найти союзников среди местных индейских племён или оказаться в ловушке недоверия. Их путешествие становится испытанием не только силы, но и веры: что значит завоевание и как далеко можно зайти ради проповеди и взаимопонимания. Вокруг — суровые пейзажи, стальное дыхание ветра и тишина леса, где каждое решение может изменить курс истории и цену великих открытий.