Сюжет
Когда звучит финальный аккорд престижного международного состязания, Чиаки получает заветный титул победителя и сразу же закрепляет за собой роль нового дирижера в оркестре Ру Марле. Его дебютное турне вместе с Франком обещает стать важной вехой в карьере: они отправляются к слушателям с обновлённой программой и с надеждой показать всему миру высокий уровень коллектива. Однако за кулисами нарастает тревожное ощущение: финансовые трудности ставят оркестр перед сложным выбором между амбициозными идеями и реальностью бюджета. В коллективе ощущается нехватка музыкантов, часть инструментов ушла по причинам экономического характера, и интерес публики к выступлениям заметно ослабевает. Дирижеру приходится балансировать между художественной задачей и финансовыми ограничениями, пытаясь поддержать дух группы и вернуть ей уверенность. Наблюдать за происходящим заставляет Чиаки переосмыслить не только роль наставника, но и ответственность перед музыкантами и зрителями. В дальнейшем он видит шанс преобразить оркестр, вернуть ему былой блеск и вновь привлечь аудиторию своим новым звучанием.