Сюжет
Нидерландский фотограф оказывается в ночном Тайбэе и через отражение на стекле фиксирует кадр, на котором маленькая девочка играет с воздушным змеем посреди улицы, окутанной неоном и тенями зданий. Этот снимок, сделанный ради документального запечатления момента, неожиданно превращается в нечто большее: он становится мостиком между городом и его прошлым, между чужой географией и собственными воспоминаниями. Вернувшись домой, мужчина не может пройти мимо образа; каждый просмотр заставляет его снова слушать голоса детства, всплывать забытые ощущения и забытье. Со временем в памяти возникает ощущение всё более глубокого одиночества: чем дольше он смотрит на кадр, тем ощутимее понимает, что потерянные мгновения не исчезают, а переживают его заново. Кадр обретает для него характер дневника: он ищет в нём объяснение того, почему прошлое не даёт ему покоя, почему именно та девочка с змеем хранит ключ к его настоящему и какое место в его жизни занимает одиночество.