События разворачиваются в Рио-де-Жанейро пятидесятых: две сестры, Эври́дика и её старшая Гида, тяготеют к жизни за пределами знакомого мира и его ограничений. Эври́дика мечтает стать пианисткой и поехать учиться в Вену, чтобы её музыка звучала свободно и за пределами маленьких рамок. Гида же жаждет собственной свободы и независимости; она уходит из дома вместе с любовником, надеясь найти рай вдали — в далёкой Греции. Но планы обеих рушатся под тяжестью семейной власти: деспотичный отец накрывает их долгой разлукой и разделением. Даже находясь на разных берегах континента, они сохраняют веру в неизбежную встречу и в то, что связь между ними не исчезнет под действием времени и расстояния. Впереди их ждут испытания и преграды общества, его запреты и стереотипы, но стремление к свободе и к музыке остаётся для девушек якорем, оберегая надежду на возвращение друг к другу и на сбывшиеся мечты.