Сюжет
После трагических событий 11 сентября 2001 года, унесших жизни трёх тысяч человек, Нью-Йорк погрузился в состояние шока и скорби. Лало, представитель мексиканской мигрантской семьи, вынужден бороться с тяжёлым финансовым положением и постоянной борьбой за элементарное существование. Для Стефании же недавняя утрата сестры добавляет боли и безнадёжности, и она ищет опору в окружении. В таком мире хрупких надежд двое молодых людей, влюблённых друг в друга, стремятся быть вместе, несмотря на запреты родителей и общий хаос. Их чувства становятся для них упорной дорогой сквозь барьеры культурных норм, экономической нестабильности и семейной напряжённости. Каждый новый день заставляет их держаться друг за друга и искать способы построить отношения вне рамок чужих запретов. Любовь становится актом сопротивления и искрой, которая может зажечь свет в тёмной реальности города, переживающего последствия трагических событий и неопределённости будущего.