«You'll follow the career of Blizzard - legless king of San Francisco's underworld, with breathless interest.»
США
криминал, драма, ужасы, триллер
Сюжет
Сан-Франциско начала XX века становится сценой драматической судьбы: мальчик попадает в тяжёлую автокатастрофу и в результате неотложной операции лишается обеих ног. В критический момент главный врач больницы сурово упрекает хирурга за то, что ампутация оказалась лишней. Мальчик растёт и превращается в человека, для которого боль утраты и холодная воля становятся движущими силами. Под псевдонимом Близзард он поднимается на вершину подпольного мира города, становясь таинственным и грозным вожаком. Его ум и расчётливость, а также способность подчинять людей позволяют удерживать улицы, причалы и подпольные заведения в страхе и под контролем. Фильм прослеживает путь героя к власти и цену победы: предательства, сомнения и тоска по прошлому. Визуальная стилистика, мрачная городская атмосфера и продуманная стратегия героя показывают, как детская травма может породить могущественного лидера, который владеет городом, но неизбежно остаётся связанным с тем, что пришлось потерять на пути к власти.
Фильм стал повортным в карьере Лона Чейни, раскрыв его как выразительного и удивительно пластичного актера. Коммерческий успех «Наказания» сделал его одним из самых востребованных драматических актеров немого кино.
В роли безногого Близзарда Лон Чейни снимался с тесно прибинтованными ногами и надетыми на колени специальными устройствами, которые создавали полное впечатление, что у него нет ног ниже колен, но причиняли ему серьёзную боль. Из-за пережатых артерий эти устройства нужно было снимать не реже, чем раз в 10 минут.
При первом релизе фильм заканчивался дополнительным эпизодом, в котором Лон Чейни спускался по лестнице на собственных ногах. Эпизод был добавлен, чтобы дать зрителям понять, что Близзарда играл актер, у которого всё в порядке с ногами. При повторном выпуске на экран этот эпизод был убран. Однако в самом фильме присутствуют два маленьких эпизода, когда Близзард, рассказывая подельникам план ограбления и, очевидно, замечтавшись, невольно представляет себя на двух ногах — решительно руководя иммигрантами, он стоит перед арсеналом и на ступенях казначейства. Лейтенант вскакивает, со словами: «Вы говорите как человек который может ходить! Вы просто спятили!». На что Близзард, заливисто расхохотавшись, отвечает: «Возможно — но нет безумия без успеха».