На Запад с Харди 1938

Сюжет

Судья Харди получает телеграмму от давних друзей, проживающих на ранчо семьи Норткот, с просьбой прийти на помощь. У миссис Харди нервное напряжение — отдых на лоне природы казался бы кстати, да и Мэриан, недавно расставшаяся с очередным кавалером, нуждалась в смене обстановки. Эндри же, не задумываясь, примеряет на себя роль ковбоя и держит в руках пока что блестящий кольт, словно подтверждение готовности к любым препятствиям. Так решение принимается мгновенно: вся семья устремляется на запад, чтобы разобраться в делах Норткоттов и, как часто бывает, заполучить своё, но на этот раз задача окажется гораздо серьёзнее обычного. Путешествие сулило немало неожиданных поворотов: на пути встречаются старины и новые союзники, тревожные слухи и трудные выборы. Харди идёт вперёд, привязывая к долгу и дружбе и собственным интересам, и каждый шаг обещает риск, но и шанс вернуть мир и порядок там, где он действительно нужен.