Сюжет
В фильме «Может, это любовь», вышедшем в 2005 году, герой Раян — молодой филиппинец, который постоянно ворчит и без устали повторяет: «понаехали тут». Но судьба подбрасывает ему неожиданный поворот: его переписка с таинственным собеседником оказывается не тем человеком, которого он ожидал. И если думать, что это просто знакомство с иностранцем, то внезапно выясняется, что речь идёт о женщине — красивой девушке по имени Юн Хе А. Так начинается их странная дружба, а возможно и что-то большее. Однако понять друг друга оказывается нелегко: между ними разные языки, не совпадающие культурные коды и предрассудки, которые все равно пытаются помешать отношениям. Фильм исследует тему принятия чужого мира, границ культур и того, как любовь может расцветать там, где чувствуется разница. Героям приходится учиться слушать, отпускать стереотипы и находить общий язык — не словами, а поступками, доверием и взаимным уважением, чтобы понять, что значит любить across cultures.