Образ генерала Фредерика Браунинга (1896-1965) в исполнении Дирка Богарда (1921-1999) получился весьма противоречивым, так что некоторые из друзей покойного генерала даже заявляли, что будь он жив в 1977 году, он подал бы в суд на режиссёра Ричарда Аттенборо (1923-2014) и сценариста Уильяма Голдмана (1931-2018) за клевету. Во время съёмок Богард постоянно спорил с режиссёром по поводу образа Браунинга, т.к. был с ним лично знаком во время войны, когда служил при штабе фельдмаршала Бернарда Л. Монтгомери (1887-1976). Ответственность за эти противоречия публично взял на себя Аттенборо, но характер его отношений с Богардом изменился навсегда. Сын Браунинга утверждал, что, по его мнению, в фильме генерала Браунинга сделали ответственным за провал тайной операции, потому что авторы фильма понимали, что, если возложить вину на Монтгомери, им самим может не поздоровиться.

Во время Второй мировой войны Дирк Богард служил в разведке британской армии. Во время боя Монтгомери направил его и восьмерых других офицеров в Арнем.

Отправляя танки и бронемашины в бой, герой Майкла Кейна должен был по сценарию произнести слова «Вперёд, в атаку», но на съёмочной площадке в тот день присутствовал тот самый офицер, которого Кейн играл, и актёр спросил у него, какие именно слова тот произнёс в этот момент. В фильме герой Кейна негромко (как и тот офицер во время войны) произнёс слова «Ну что же, пошли».

Шон Коннери поначалу отказался сниматься в этом фильме, решив, что это будет прославление поражения, однако прочёл сценарий и передумал.

Первый фильм о войне, актёры которого перед началом съёмок прошли курс молодого бойца. По распоряжению режиссёра Ричарда Аттенборо, КМБ также прошли многие актёры массовки, а на время съёмок он их разместил в казарме.