Фильм Мост к солнцу (1961) рассказывает историю молодой американки провинциального происхождения, Гвен, которая приезжает в Вашингтон и знакомится там с японским дипломатом Хиденари Терасаки. Их встреча перерастает в роман и приводит к браку, в котором Гвен находит новую часть жизни и ощущение Европы, казалось бы, далеко от её родной степи. Но гроза мировой войны неумолимо надвигается: после 1941 года в мире начинается полный переворот, а события вокруг Перл-Харбора становятся отправной точкой для жесткой политической линии. Американские власти принимают решение выслать японских граждан, проживающих в стране, обратно на родину, и Гвен оказывается рядом с мужем в этой неизбежной миграции. В Японии англоязычная женщина сталкивается с тем же недоброжелательством, что и её соотечественники в США, и ей приходится переживать непростые времена, связанные с чужим для неё культурным окружением. В отношениях с Хиденари возникают сложные выборы: между искренними чувствами и обязанностью, между любовью и кодексом чести самурая. Фильм исследует, как личная привязанность выдерживает натиск войны, разделив судьбы двоих людей на две береговые стороны океана и заставляя переосмыслить понятие верности, чести и семейной преданности.