До недавнего времени самой близкой к замыслу и версии Орсона Уэллса (1915-1985) считалась версия, которой владеет компания Corinth Films. В апреле 2006 года был выпущен DVD-сет с тремя версиями фильма: это версия, имеющаяся у Corinth Films, т.н. «европейская версия» и недавно смонтированная «полная версия». В каждой версии присутствуют кадры или реплики, которых нет в двух других версиях. В процессе постпроизводства фильм у режиссёра забрали, так что теперь неизвестно, что именно он имел в виду, когда говорил об этом фильме впоследствии.

Вскоре после премьеры фильма Морис Бесси (1910-1993) написал по его следам роман «Мистер Аркадин»; автором значится Орсон Уэллс, хоть он и не написал ни единой строчки.