29-летняя Ми-сук - самая непопулярная учительница в школе. Она преподавала русский язык в старшей школе, но её отправили вести английский язык в среднюю школу. Также у неё есть хронические проблемы с застенчивостью - при малейшем волнении она дико краснеет. Ещё Ми-сук влюблена в женатого учителя Со, но стесняется показать ему свои чувства. Когда она узнаёт, что её место заняла симпатичная преподавательница русского языка, мисс Морковка решает принять меры.