Отряд полиции, возглавляемый капитаном Ником Янсеном, преследует бандитов, ограбивших банк. Однако гангстерам удается уйти от погони, убив при этом двух стражей порядка. Начальник полиции полковник Окамп объявляет поимку преступников делом чести. Главный след, который может привести к грабителям — тело одного из членов банды, застреленного во время погони. Сестра убитого, Рене Виссер, после беседы с Янсеном, соглашается помочь полицейским, виня в смерти брата главаря банды. Она вешает на машины гангстеров маячки, но преступникам удается их обнаружить. Между тем, бандиты собираются совершить еще одно дерзкое ограбление, пустив при этом полицию по ложному следу с помощью обнаруженных маячков. При этом Рене, которую подозревают в сотрудничестве с копами, должна стать их заложницей.