Актеры и съемочная группа Медвежонок 2004
Актёры
Хосе Луис Гарсия Перес
Pedro
Давид Кастильо
Bernardo
Эмпар Феррер
Dª Teresa
Эльвира Линдо
Violeta
Арно Шеврье
Manuel
Марио Ариас
Javi
Хоселе Роман
Gloria
Диана Сересо
Lola
Даниэль Льобрегат
Bernardo 14 años
Хуанма Лара
Aitor
Хорхе Кальво
Antonio
Хосеп Томас
Juan Carlos (в титрах: Josep Tomás)
Хуанхо Мартинес
Iván
Рамон Рамос
Ricardo
Patxi Uribarren
Quique
Исидро Олмо
Ginés
Фернандо Альбису
Waldo
Хавьер Мартинес
Olmo
Пеп Морелл
Jorge
Альфонсо Торрегроса
Abogado
Фернандо Техеро
Macarrilla
Роберто Эрнандес
Tío joven
Феликс Альварес
Dani
Кали Кабальеро
Borja
Хорхе Альказар
Camarero
Монтсе Альковерро
Palmira Fajardo (в титрах: Montserrat Alcoverro)
Сесар Диас
Hombre del Bigote (Detective) (в титрах: César Díaz)
Мелани Беленья
Ayudante Dentista
Ана Альбаладехо
Profesora joven
Фелипе Альбаладехо
Conserje
Пако Луна
Ejecutivo Aereopuerto
Дэниэл Ерас
Taxista Aeropuerto
Эрминия Мендоза
Profesora
Мануэль Креспо
Dependiente
Лусия Гонсалес
Amiga de Bernardo
Адриан Деакаль
Amigo de Bernardo
Елена Хименес
Amiga 14 años
Хуан Рамон Деакаль
Amigo 14 años
Умеш
Funcionario Hindú