По меркам 60-ых годов фильм был признан слишком жестоким, в результате чего был запрещен в Великобритании вплоть до 1968 года. В США картина подверглась цензурной обработке.

При всей любви к русской классике, Марио Бава не озаботился вопросом посмотреть на карте, где будет разворачиваться действие картины. В результате возникает курьезная ситуация — всё происходит рядом с Миргородом, однако сказано, что это территория Молдавии, тем не менее оттуда где-то за день можно в карете доехать до Москвы.

Фильм в разных языках имеет разное название — английская версия называется Black Sunday, немецкая — Die Stunde, wenn Dracula kommt ("Час, когда приходит Дракула"). При этом и Черное Воскресенье, и Дракула в фильме не упоминаются.

Марио Бава был в то время спасителем студии Галатея, — он быстро и относительно качественно заканчивал в срок вышедшие из-под контроля и переданные ему проекты. В итоге Галатея расщедрилась для Бавы и сделала ему подарок, выделив на съемки Маски Cатаны шесть недель, тогда как стандартом съемочного периода в то время были три-четыре недели.

Барбаре Стил выдавали по странице сценария в день.

Изначально персонажи Барбары Стил и Артуро Доминичи были снабжены вампирским клыками, но потом Бава отказался от этой идеи.

В титрах указано, что фильм снят по рассказу Николая Васильевича Гоголя. Тем не менее, поскольку главные отрицательные персонажи фильма вампиры, очевидно влияние как романа Брэма Стокера, так и классических фильмов, снятых по нему.