Эта киноверсия, снятая в 1969 году, рассказывает историю молодой женщины из Канзаса, которая нанимает известного частного детектива Филипа Марлоу, прибывшего из Лос-Анджелеса, чтобы тот нашёл её пропавшего брата. Расследование ведёт Марлоу по задымлённым переулкам большого города и узким тропам ночного Лос-Анджелеса, где каждый след оборачивается мраком и сомнением. Сыщик принимает рискованную работу, и вскоре выясняется, что дело глубже простой пропажи: лица, которых он допрашивал, начинают исчезать или погибать — по одному за другим. С каждым новым свидетельством ситуация становится всё запутаннее, а хитросплетения лжи, мести и корысти тянут героя в темный лабиринт. По мере продвижения расследования Марлоу сталкивается с темами доверия и предательства, и с ценой, которую приходится заплатить за правду. Нюансы кадра, неоновая палитра и бархатная ночь нуара создают характерную атмосферу того периода, подчеркивая тонкую грань между честью и преступлением.