Тано, непоседливый и непростой подросток, отправляется на юг Чили к отцу, которого не видел несколько лет. В лицее он знакомится с Чео - робким парнем, представителем народности мапуче (индейцев Чили и Аргентины), которого травят другие ученики. Они становятся друзьями, помогая друг другу преодолевать трудности: Тано учится управлять гневом, а Чео - отстаивать свою индейскую идентичность.