Фильм «Мадзин — каменный самурай» (1966) разворачивается вокруг кровавого заговора, который угрожает владениям самурая Ханабасы. Один из его приближённых поднимает восстание, чтобы захватить землю и власть. В ходе мятежа самурай и вся его семья погибают, за исключением двух младших детей — сына и дочери, которым удаётся скрыться от погони. Жрица, живущая на краю горы и по легенде населённой злым духом, прячет беглецов и оберегает их от преследователей. Спустя десять лет сын погибшего воина становится молодым человеком, полным желания отомстить за отцову смерть и разрушенную жизнь своей общины. Однако судьба не благоволит ему: когда он сам оказывается в беде, сестра не желает сдаться и устремляется за помощью к суровому духу горы. Этот древний дух дарит ей силу и стойкость, чтобы противостоять врагам и поддержать брата в стремлении вернуть справедливость. Так на фоне жестоких реалий власти и мистических легенд рождается путь двух братьев и сестры, переплетённый долгом, местью и верой в могучую природу каменной земли.