1877 год. На острове Кюсю вспыхивает Сацумское восстание. Спасаясь от боевых действий, местные жители пытаются покинуть остров, среди них и две деревенские гейши, увязавшиеся за бегущими аристократами. Во время бегства несчастные женщины доказывают, что внутреннее благородство стоит выше внешнего.