«She gave her innocence, her passion, her body. The one thing she couldn't give was her love.»
Франция, Великобритания, Вьетнам
драма, биография, мелодрама
18+
r
Сюжет
В 1929 году Сайгон ещё дышал под ярким влиянием французской колониальной эпохи, и именно здесь рождается история, в которой роскошь соседствует с запретной страстью. Богатый, утончённый китаец встречает молодую француженку — и мгновение их взглядов оказывается началом вихря, который перевернёт их привычный мир. Она — наивная искательница чувств, чья юность ещё держится за мечты, он — обладатель власти и благополучия, чьё существование построено на секретах и холодном расчёте. Их общение быстро превращается в пылкую связь, скользящую между запретом и желанием: препятствия возраста и статуса, культурные барьеры и зоркие глаза общества становятся лишь фоном. Они встречаются тайно, учатся доверять и рисковать, переписываются письмами, обмениваются шепотами и прикосновениями, превращая каждую ночь в сущность, дышащую страстью. Чем глубже они углубляются в отношения, тем яснее становятся цена их чувств: любовь здесь — не просто романтика, а проверка их идентичности и свободы. Финал остаётся одновременно трагическим и прекрасным, в нём запечатлены мгновения желания и цена, которую приходится платить за запретную любовь.
Фильм снят по мотивам романа Маргерит Дюрас «Любовник» (L'amant, 1984).
Когда съемки фильма проходили в Хошимине, для участия в массовых сценах (в ресторане, пансионе, на корабле) привлекались служащие советского консульства и торгпредства.
Вьетнам предоставил киногруппе один из правительственных вертолётов.
Для съёмок двух главных сцен использовался пароход 1920-го года, прибывший в Хошимин из Кипра.
Режиссёр Анно посетил Вьетнам в рамках подготовки к съёмкам в 1989 г., но был разочарован обстановкой (крысы и пауки в лучшей колониальной гостинице, отсутствие кондиционеров и прочее). В итоге он решил снимать фильм о Вьетнаме там, где традиционно это делали западные режиссёры — в Таиланде, Малайзии или на Филиппинах. Спустя год он все-таки снова решил снимать во Вьетнаме. По словам студии и режиссёра, их фильм был первым западным фильмом с 1975 года о Вьетнаме, снятым в самом Вьетнаме.