Любовь в городе 2007

Сюжет

Молодой полицейский Ян Ли каждый день наблюдает за Сяо Ю, воспитательницей детского сада, которая сопровождает детей через дорогу. Постепенно он осознаёт, что начинает любить её, но неожиданно сталкивается с тем, что она глухонемая — мир вокруг неё звучит иначе, и это становится для него громом среди ясного неба. Как сложатся их чувства, сможет ли он понять её мир и найти взаимопонимание в молчании, которое так естественно для неё? Ему приходится учиться слушать не только слова, но и жесты, взгляды и тишину, чтобы быть рядом и верить в их будущее. Параллельно его брат Макото, о котором Ян давно не знал, влюбляется в знаменитость и выступает её личным переводчиком на съёмочной площадке. Он копит смелость и надежду, помогая звезде общаться с командой, поклонниками и с ним самим. Но после завершения съёмок певица уходит из Китая, и Макото сталкивается с выбором между временем, расстоянием и чувствами. Фильм переплетает две истории о любви и коммуникации, о том, как важны доверие и умение слышать друг друга даже без слов.