Лунатик 1986

Сюжет

Нью-Йорк восьмидесятых, окутанный таинственной ночной атмосферой, превращается в сцену, где огни города складываются в медленный сонный узор, стены домов облуплены и исписаны граффити, вокруг слышится многоязычный гул людей и машин, а пустынные улицы освещаются тусклыми зелёными фонарями. По этому городу часто возвращается домой Ники, задержавшись на работе и поглощённая вечерним ритмом мегаполиса. Она воспитывает китайского мальчика и трудится в фирме «Easy-type», целый день analisирует и перепроверяет данные перед зелёным экраном компьютера. Однажды ей поручают перевести с китайского древний манускрипт. Ники берётся за работу и постепенно замечает, что тексты древних сказок начинают тесно переплетаться с реальностью: сюжеты и образы из прошлого постепенно выходят в настоящее, влияют на происходящее вокруг и заставляют мир вокруг неё принимать неожиданные повороты под диктовку слов, заключённых в старых свитках.