История фильма Лохматый пес разворачивается вокруг мальчика по имени Вилби, чьё любопытство и случайная находка древнего кольца с загадочным рисунком приводят к волшебному превращению. Когда он произносит заклинание, выгравированное на кольце, мир вокруг него меняется: он неожиданно становится живым собакой и попадает в совершенно новый взгляд на повседневность. Переход в другое обличье дарит Вилби уникальный опыт: теперь он воспринимает жизнь не словами, а через запахи, жесты и интонации, ему приходится учиться общаться без речи и понимать людей через их движения и настроение.
Новый взгляд на привычные вещи превращает обычный дом и двор в целый театр приключений. Вилби сталкивается с бесчисленными комичными и порой рискованными ситуациями: как найти общий язык с семейным кругом, как проскользнуть в кухню без лишнего шума, как обойти любопытных соседей и нелепые бытовые ловушки. Но помимо весёлых сцен в ленте раскрываются и более глубокие темы: дружба, верность, ответственность за тех, кого мы любим, а также важность сопереживания и понимания чужого мира.
Со временем Вилби начинает ценить ценности семьи и истинную лёгкость взаимопонимания, которые приходят не от силы голоса, а от взаимного доверия. В финале чары снимаются, и мальчик возвращается к своему человеческому облику, но с новым взглядом на жизнь и на людей вокруг — он понял, как важно видеть мир глазами другого и быть рядом с теми, кто нужен.