Во время строительства столичного метро рабочие наталкиваются на загадочную находку — драгоценный оклад, который становится доказательством существования легендарной Библиотеки Ивана Грозного. Однако улик вскоре забывают на долгие годы, и уже в наши дни он попадает в руки обычного парня по имени Илья, жизнь которого сразу же оказывается на грани опасности: за старинным артефактом начинают охотиться могущественные силы. Чтобы выжить, молодой герой соглашается на помощь загадочного незнакомца, уверяющего, что самок оклад — ключ к обнаружению великой библиотеки. Белым ликом к разгадке присоединяется очаровательная филолог Арина, чьи знания языков и древних шифров способны распутать запутанные подсказки. Теперь тройке авантюристов предстоит нырнуть в путешествия по всей России, чтобы добыть новые ключи и приблизиться к ответу: их путь лежит через забытые уголки страны — от Вологды до Нарьян-Мара, по суше и под водой, а иногда и в скрытых подземельях Кремля. В опасных походах они сталкиваются с хитрыми ловушками и могущественными врагами, но только сплочённая команда сможет раскрыть тайну, спрятанную в стенах древней библиотеки.