Оригинальное название фильма можно перевести как Пенджаб под кайфом.