Сюжет
Главный герой — мальчик из среднего класса, выросший в Атланте, чья повседневная жизнь держится на расписании: школа, кружки, встречи с друзьями и мечты о будущем в большом городе. Но одно лето переворачивает его мировоззрение: он отправляется к своему глубоко религиозному деду, который живет в старом квартале Ред-Хука, в Бруклине. Там мир звучит иначе: узкие улочки, детский шум на дворах, вечерние молитвы за окнами и строгие правила быта, которые соблюдает семья. Дедушка встречает внука не с жалостью, а с холодной заботой о нравственности и порядке, и беседы за кухонным столом нередко переходят в обсуждение веры, ответственности и того, как жить честно. Мальчик знакомится с новым окружением соседей, с историями и музыкой улиц, с тем, что люди вокруг живут по другим правилам и разделяют иные ценности. Такое погружение в атмосферу района заставляет его пересмотреть собственные принципы: что действительно важно, какие мечты осуществимы и чем обогащает жизнь честность и смелость. По возвращении домой лето оставляет в нём отпечаток уверенности и зрелости, открывая путь к более взрослому взгляду на себя и будущее.