В заставке к фильму впервые в истории финского кино была использована анимация. В ней изображается поезд с локомотивом в виде головы рыбы с гребнем и хвостом петуха (финское слово «kalakukko» в дословном переводе означает «kala» — рыба и «kukko» — петух), название фильма может быть переведено как «Летающий рыбопетух».