Сюжет
В начале XIII века разворачивается история Го Цзина, уроженца Сунской империи. Его отец пал, защищая родину от вторжения Цзинь, и вместе с матерью мальчик попал под опеку монголов, где вырос на просторах степи, среди ветра и песка. Когда между Цзинь и Монгольской империей закладывается жестокое противостояние, Го Цзин отправляется в глубь центральных равнин, чтобы овладеть боевым искусством и понять своё место в мире. Именно там его путь пересекается с дочерью предводителя местного клана — Хуан Жун, чьи ум и смелость мгновенно выделяют её среди сверстников. Но из-за недоразумения их дороги разъединяются. Го Цзин возвращается к безбрежной степи и продолжает путь воина, учась у ветра и песка. Хуан Жун, следуя за подсказками прошлого и укрываясь от преследований коварного мастера, которому ни к чему не чуждо владение свитком с секретным знанием, оказывается в лагере монголов. Там она решает скрыть своё истинное положение, чтобы сохранить тайну и шанс на будущую встречу с Го Цзином.