Сюжет
Двенадцатилетние подруги Сисс и Унн живут в суровой норвежской провинции, где холод и тишина северной природы формируют характер их дружбы. Со временем между ними начинает просыпаться чувство, выходящее за рамки обычной ребячьей привязанности, и границы их отношений начинают расплываться. Унн, чьё воображение нередко уносит её далеко в мир мечтаний, всё чаще отдаляется от реальности, что тревожит Сисс и заставляет её переоценивать свои чувства и роль в жизни подруг. Во время одной лыжной прогулки Унн отстаёт от группы и неожиданно исчезает в ледяной пещере, словно растворяясь в холоде. Эта пропажа становится для Сисс тяжёлым бременем вины и потери, толкающим её на путь новых переживаний и сомнений. Впереди её ждут незнакомые эмоциональные контузии и меланхолия, которые ставят под вопрос дружбу, ответственность перед близкими и собственную идентичность. Ледяной мир вокруг становится символом внутреннего штормa: холод, страх и первые шаги к выбору пути, который изменит их жизнь навсегда.