Команда фильма Квакс — незадачливый пилот 1941
Хайнц Рюман
Otto Groschenbügel / Quax
Карин Химбольдт
Marianne Bredow
Лотар Фирманс
Hansen
Гарри Лидтке
Herr Bredow
Эльга Бринк
Frau Bredow
Хильда Зессак
Adelheid
Лео Пойкерт
Bürgermeister
Georg Vogelsang
Der alte Krehlert
Беппо Брем
Knecht Alois
Лутс Готц
Herr Busse
Артур Шрёдер
Flugarzt
Франц Циммерман
Harry Peters
Куниберт Гензихен
Walter Ottermann
Манфред Хайдманн
Ludwig Mommsen
Гюнтер Маркерт
Gottfried Müller
Хосе Хелд
Karl Bruhn
Вальтер Бехман
Вильгельм Бендов
Отто Брамль
Герхард Дамман
Карл Этлингер
Lo Etthoff
Ирен Фишер
Карл Хайдманн
Уолтер Хольтен
Willy Kaiser-Heyl
Эрнст Кархов
Эрих Кестин
Вальтер Лик
Emil Matousek
Армин Мюнх
Markus Staffner
Вернер Шток
Альфонс Тойбер
Гельмут Вайс
Гертруд Волле