Преуспевающий бизнесмен Роберто решает отдохнуть с друзьями, женой и маленькой дочкой в развалинах старинного монастыря. Чтобы совместить приятное с полезным, он собирается искать клад, по слухам, спрятанный где-то среди руин. Впрочем, никаких сокровищ приятели не нашли, поскольку в самый разгар поисков их спугнули недружелюбные местные жители. Однако выпустить на свободу чудовище из иных измерений незадачливые кладоискатели успели. Отправившись по следам своих невольных освободителей, монстр принимается за кровавую жатву, а затем похищает помеченную им девочку. Теперь помочь ее несчастным родителям может только индейский шаман Колибри. Открыв врата в мир чудовища, он отправляется туда вместе с Роберто.