Сюжет
Чад. Современность. Адам — бывший чемпион по плаванию, ныне следит за бассейном в небольшом отеле в Н’Джамене. Когда владельцами гостиницы становятся китайские бизнесмены, ему приходится передать управление сыну Абделу, и это ранит его гордость. В стране идёт гражданская война: повстанцы давят на правительство, город погружён в тревогу и насилие. Власти требуют от граждан помощи в войне — деньгами или людьми — чтобы поддержать боевые действия. Районный староста настаивает на том, чтобы Адам нашёл средства для нужд конфликта. Но у него почти ничего нет, за исключением своего сына, который становится единственной опорой в его жизни. Фильм исследует цену преданности и тяжёлые решения обычного человека, стремящегося сохранить достоинство и семью на фоне разрушения. В кадре — повседневная жизнь отеля: запах бассейна, шум коридоров, тихие разговоры в офисе, и тень войны, нависающая над каждым выбором героя. Картина ставит вопрос: как сохранить человечность, когда дом превращается в арену конфликта и тревоги за близких становится постоянной реальностью?