Крадущийся тигр, затаившийся дракон 2000

Wo hu cang long

Постер фильма

Сюжет

Известный мастер боевых искусств Ли Мубай отправляется в рискованное путешествие ради древнего, загадочного клинка из зелёной стали, чьё исчезновение стало делом злодея. Его путь полон испытаний: в тени скрываются не только противники, но и собственные сомнения, которые ставят под сомнение его мастерство и терпение. Впереди его подстерегает давний враг — коварный наёмник, который, не желая забывать прошлое, снова вышел на тропу войны после долгого молчания. По мере продвижения к заветной цели легенда обретает всё больше оттенков реальности: Ли Мубай сталкивается с трудным выбором между долгом и иными чувствами, между идеалами чести и горькими сомнениями. Окружение дышит эпохой древних боевых искусств — суровые горы, мрачные пещеры, мягкий блеск луны над спокойной рекой, где каждый шаг может стать последним ударом. В этом столкновении решаются не только судьбы меча, но и судьбы целого поколения, где сила тела переплетается с мудростью духа, а цена победы оборачивается личной жертвой.

Детали

Бюджет
$17 000 000
Сборы
$213 525 736
Премьеры
18 мая 2000
Релиз на DVD
20 июля 2001
Релиз на Blu-ray
15 октября 2009

Актеры и съемочная группа

Фото Чоу Юнь-Фат
Чоу Юнь-Фат
Master Li Mubai
Фото Мишель Йео
Мишель Йео
Yu Shulien
Фото Чжан Цзыи
Чжан Цзыи
Jen Yu
Фото Чан Чэнь
Чан Чэнь
Luo Xiaohu
Фото Лун Сихун
Лун Сихун
Sir Te
Фото Чжэн Пэйпэй
Чжэн Пэйпэй
Jade Fox
Фото Ли Фацзэн
Ли Фацзэн
Governor Yu
Фото Сянь Гао
Сянь Гао
Bo
Фото Хай Янь
Хай Янь
Madame Yu
Фото Ван Дэмин
Ван Дэмин
Police Inspector Tsai
Фото Ли Ли
Ли Ли
May
Фото Хуан Суин
Хуан Суин
Auntie Wu (в титрах: Huang Su Ying)
Вся команда

Рейтинги

7.4
48 323 оценки
7.9
293 000 оценок
9.3
216 оценок

Факты о фильме

Китайское название фильма является идиоматическим выражением, наиболее точным смысловым переводом на русский которого было бы «Тихий омут» (в тихом омуте черти водятся).
Для тех, кто знаком с китайскими иероглифами, связь между названием фильма и сюжетом наглядно очевидна: в имени Цзэнь есть слово «дракон», в то время как Ло — «тигр».
Показать больше
2000 год
2 часа
«A film by Ang Lee»
США, Китай, Тайвань, Гонконг
боевик, фэнтези, приключения, драма, мелодрама
12+
pg13