История любви девушки Лулу по прозвищу Койот и юноши Шоми развивается на фоне индустриального пригорода Монреаля, заводы которого раскрашивают небо над городом во все цвета радуги. Но это не мешает молодым людям страстно любить друг друга, преодолевая многочисленные препятствия до тех пор, пока между ними не встает главное – разные жизненные устремления. Шоми мечтает стать режиссером и снимать кино и готов поступиться всем, что мешает его цели. Койот же хочет стать матерью, воспитывать детей и жить тихой провинциальной жизнью.