Сюжет
Однажды спокойная школьница по имени Оля случайно обнаружила, что обычное зеркало в прихожей может стать порталом в иную вселенную. Ее отражение превратилось в живого компаньона — озорную и любопытную девочку по имени Яло, и вместе они шагнули в страну за стеклянной границей, где реальность и иллюзия сплетаются воедино. Там на них смотрят иными глазами искаженными фигурами зеркальные ландшафты, где время изгибается, а двери открываются там, где их не ждут. В этой зазеркальной земле двоим героиням удаётся встретить мальчика Гурду, чья судьба оказалась запертой в темнице чужого королевства, где злые чары держат людей под полускрытым контролем. Оля и Яло вынуждены распознавать хитрые ловушки и распутывать древние заклятия, которые поддерживают режим кривых зеркал, чтобы освободить Гурда и разрушить гнездящиеся стереотипы об этой странной власти. Смелость, взаимное доверие и находчивость помогают им обойти подстроенные иллюзии и вернуть свет в миры, чтобы в конце концов восстановилась гармония между двумя реальностями. Вернувшись домой, героини пронесут с собой урок о силе дружбы и мужество против темных чар.