В афинском городе, где дневная жара кажется непролазной, тесная квартира превращается в инкубатор напряжения. Пятидесятилетний Димитрис живёт здесь вместе с близкими, и каждое движение в помещении сопровождается тихой бурей недоговорённостей и усталости. Густой зной давит на стены, на пол и на характер каждого члена семьи, заставляя мелочи перерастать в конфликты, а обычные дела — в спор за место и внимание. За кухонным столом споры рождают холодную дистанцию, и даже молчание становится громким, как шаги по плитке. Жена, старший сын и дочь — всем им приходится не просто жить рядом, но избегать соревновательного хаоса, который надвигается из-за стеснённости пространства и истощения от повседневности. В этих условиях слова режут как стекло, а попытки сохранить достоинство и тепло дома становятся подвигом. Этот климакс бытовой жизни подчёркивает характеры, демонстрируя, как люди ищут выход из узких рамок быта и пытаются не утонуть в пекле семейных обид.