Команда фильма Колумб, за работу! 1992
Джим Дэйл
Christopher Columbus
Бернард Криббинс
Mordecai Mendoza
Морин Липман
Countess Esmeralda
Питер Ричардсон
Bart Columbus
Алексей Сейл
Achmed
Рик Майял
The Sultan
Чарльз Флайшер
Pontiac
Ларри Миллер
The Chief
Найджел Плэйнер
The Wazir
Лесли Филлипс
King Ferdinand
Джун Уитфилд
Queen Isabella of Castille
Джулиан Клэри
Don Juan Diego
Сара Кроу
Fatima
Холли Аирд
Maria
Кит Аллен
Pepi the Poisoner
Мартин Клунес
Martin
Джек Дуглас
Marco the Cereal Killer
Аллан Кордунер
Sam
Джеймс Фолкнер
Torquemada
Питер Гордено
The Shaman
Дон Хендерсон
The Bosun
Берт Квук
Wang
Ребекка Лейси
Chiquita
Крис Лэнгхэм
Hubba
Дэниэл Пикок
Tonto the Torch (в титрах: Danny Peacock)
Джон Пертуи
Duke of Costa Brava
Тони Слэттери
Baba the Messenger
Ричард Уилсон
Don Juan Felipe
Эндрю Бэйли
Genghis
Филип Херберт
Ginger
Дэвид Бойс
Customer with Ear
Сара Стокбридж
Nina the Model
Дэйв Фриман
Inquisitor #1
Дункан Дафф
Inquisitor #2
Джонатан Тэфлер
Inquisitor #3
Джеймс Пертуи
Inquisitor #4
Тоби Дэйл
Inquisitor #5
Майкл Хоббс
Inquisitor #6
Дон Маклин
Inquisitor with Ham Sandwiches (в титрах: Don MacLean)
Су Дуглас
Countess Joanna
Джон Энтробус
Manservant
Линда Барон
Meg
Ней Эдамсон
Fayid (в титрах: Nejdet Salih)
Марк Арден
Mark
Селва Расалингам
Abdullah (в титрах: Silvestre Tobias)
Харольд Беренс
Cecil the Torturer
Питер Гилмор
Governor of the Canaries
Марк Синден
Captain Perez
Рид Мартин
Poca Hontas
Пруденс Соломон
Ha Ha