«Колика» рассказывает о супружеской паре Понг и Прэй, которые женятся после того, как узнают, что Прэй беременна. После свадьбы они переезжают в пригородный дом, чтобы начать новую жизнь вдвоём с будущим ребёнком. Но вскоре появляется беспричинный, непрерывный плач новорождённого, который тревожит всех членов семьи. Врач диагностирует колику и уверяет, что недуг уйдёт через пару месяцев, когда младенцу исполнится три–шесть месяцев. Однако время идёт, а крик не прекращается, и дом заполняется растущим волнением, подозрениями и тревогой. Некоторые близкие считают, что причина может быть не только медицинской природы: часть людей говорит о существовании некоего сверхъестественного влияния, скрытого за этим странным поведением ребёнка. Фильм умело чередует бытовую драму с элементами таинственности, подчёркивая, как давление тревоги и неизвестности затрагивает отношения пары, их здоровье и судьбу всей семьи, когда ясного ответа всё ещё не найдено.