Когда я вырасту маленьким 2012

Сюжет

Во время очередной поездки сорокалетний Маттиас неожиданно замечает мальчика, чьё лицо и манеры удивительно перекликаются с его собственным детством. Увиденное ошеломляет его: человек, которого он наблюдает, словно копия прошлой версии самого себя. Под впечатлением он решает не отпускать ситуацию и проследить за ребёнком, чтобы понять, кем он может оказаться в этом мире. Чем дольше мужчина следует за мальчиком, тем более тонут в нем сомнения и фантазии о том, какие тайны скрывает прошлое. Он пытается собрать фрагменты биографии незнакомца и сопоставить их со своими воспоминаниями, чтобы узнать, почему судьба сложилась именно так, как сложилась у него. Открытие, которое он делает, угрожает порвать нити его близких отношений и привести к серьезному перераспределению семейного баланса. Но вместе с тревогой приходит и надежда: если удастся понять причины ошибок прошлого, возможно ли изменить направление событий и предотвратить их повторение. Фильм поднимает вопрос о цене переосмысления своей юности и о том, может ли человек нести ответственность за то, чем были причинены чужие боли.